Últimas noticias

Utilizando nuestro poder político para lograr la aprobación de legislación de seguridad en Nueva Jersey

26 de junio de 2020 4:42 PM

Después de varias semanas de colaborar con nuestros aliados en la legislatura estatal de NJ y la oficina del gobernador, nuestra Unión se siente orgullosa de anunciar que se ha promulgado una nueva ley en Nueva Jersey que protegerá los empleos de los trabajadores de hotel y su seguridad en la era del COVID19 y más adelante. La ley requerirá limpiezas diarias de las habitaciones, agentes de limpieza con la certificación EPA, y una dotación mínima de personal en la recepción. Ésta ley es la primera en su clase en todo el país. La misma entro en efecto el jueves, 25 de junio de 2020.

HTC logra un acuerdo de seguridad estricto para la reapertura

21 de junio de 2020 11:14 AM

Nuestra Unión ha negociado un acuerdo que amplía el “Protocolo de Seguridad en los Hoteles por el Coronavirus” y agrega nuevas protecciones importantes para nuestros miembros a medida que estos regresen a trabajar, toma pasos para prevenir los brotes en el lugar de trabajo, y garantiza que los miembros que contraigan el Coronavirus puedan tomarse el tiempo que necesiten, con goce de sueldo, para recuperarse.

Los Centros de Salud cerrarán temprano el viernes, 19 de junio del 2020

18 de junio de 2020 4:26 PM

Por favor, tenga en cuenta que todos los cuatro (4) Centros de Salud cerrarán a la 1:00Pm este viernes, 19 de junio del 2020. Las oficinas centrales de los Fondo De Beneficios, localizadas en el 305 W. 44th Street, también estarán cerrando a la 1:00Pm el este viernes, 19 de junio.

Las farmacias del Centro de Salud de Midtown y el Centro de Salud de Queens estarán abiertas el sábado, 20 de junio del 2020. El nuevo horario de las farmacias es el siguiente:

Sábado:
Midtown y Queens: ABIERTAS 9:00Am-5:00Pm
Harlem y Brooklyn: CERRADAS

Domingo:
Todas las farmacias estarán CERRADAS

Próximamente, banco de alimentos por ventanilla en Albany

8 de junio de 2020 3:06 PM

Para los miembros en el área de la capital de Nueva York, la Federación Americana del Trabajo del Distrito de la Capital (CDALF) y el Banco Regional de Alimentos de NY están uniendo fuerzas para organizar un banco de alimentos por ventanilla con entrega al auto el viernes, 12 de junio, desde las 10am hasta las 12 del mediodía. Éste tendrá lugar en el Albany Labor Temple, ubicado en el 890 Third Street en Albany. Los trabajadores han sido gravemente impactados por el Coronavirus y se exhorta a los miembros necesitados que pasen por allí para recibir ayuda.

Lee más...

Pruebas gratuitas del COVID-19 disponibles para todos los residentes de NYC

6 de junio de 2020 12:21 PM

El Departamento de Salud de la Ciudad de Nueva York ha puesto a disposición de todos los residentes de la Ciudad de Nueva York pruebas gratuitas del COVID-19, independientemente de si tienen síntomas o no. Las pruebas están disponibles sin tenerse en cuenta su situación migratoria o su cobertura de seguro médico. Lee más...

Estado de NY ofrece pruebas gratuitas de anticuerpos a los trabajadores de entrega de comida y de restaurantes

Actualizado el 4 de julio del 2020 4:30PM

El Departamento de Salud del Estado de Nueva York ha extendido el periodo en que se realizaran las pruebas gratuitas de anticuerpos del COVID-19 a los trabajadores de entrega de comida y de restaurantes hasta el sábado, 6 de junio.

Si trabaja en el Estado de Nueva York y trabaja en la industria de comidas y bebidas, y quiere hacerse la prueba, los siguientes centros de pruebas están abiertos desde las 10:00am hasta las 5:30pm, todos los días hasta el sábado, 6 de junio, (con la excepción de los siguientes centros prueba, John Jay College, Lehman College, y New York Institute of Technology).o No se necesita cita previa y se supone que la prueba tome unos 15 minutos. Se requiere el uso de mascarilla facial. Lee más...

En memoria de Ernie Peters, 1935-2020

29 de mayo de 2020 2:00 PM

La Unión lamenta profundamente enterarnos del fallecimiento de Ernie Peters, quien fue Director Regional de HTC y Representante y Vicepresidente de la Local 6 durante muchos años. Peters falleció el 26 de mayo. Tenía 85 años de edad y había sido miembro de nuestra Unión durante 68 años.

Durante su larga trayectoria en nuestra Unión, Peters fue un fuerte representante de nuestros miembros y un feroz ejecutor del contrato. A la vez era muy respetado tanto por los miembros como por la gerencia. Lee más...

Construyendo poder político durante el COVID-19: Solicita una papeleta de votación por correo

28 de mayo de 2020 4:15 PM

El 24 de abril de 2020, el Gobernador Cuomo emitió la Orden Ejecutiva 202.23, que requiere que el Consejo de Elecciones del Estado de NY envíe solicitudes de papeletas de votación por correo con franqueo pagado a todos los votantes inscritos para las elecciones primarias del 23 de junio. Los centros de votación permanecerán abiertos para las elecciones primarias, pero las papeletas de votación por correo ofrecen la manera más segura y fácil de votar durante la pandemia.

El Consejo de Elecciones tenía planes de enviar las solicitudes por correo a mediados de mayo. Si no ha recibido su solicitud de papeleta de votación por correo o si desea solicitar proactivamente su papeleta, puede hacerlo fácilmente. Lee más...

Se ha pospuesto la inscripción para el plan 401(k) de la Unión

26 de mayo de 2020 2:26 PM

Debido a las restricciones vigentes establecidas como resultado de la pandemia del COVID-19, lamentamos anunciar que los Fondos de Beneficios han tenido que posponer el período de inscripción abierta del plan 401(k), que estaba originalmente programado para llevarse a cabo del 26 de mayo hasta el 12 de junio, hasta más tarde en este año. Le informaremos a la membresía tan pronto se hayan determinado las nuevas fechas.

Próximos lugares de distribución de máscaras en el lado oeste de Manhattan

22 de mayo de 2020 12:59 PM

A medida que el clima es más cálido, muchos de nosotros queremos salir a tomar aire libre y sol. Para asegurarse de que los neoyorquinos tengan coberturas faciales adecuadas para situaciones en las que no se pueda mantener el distanciamiento social, la oficina del presidente del Consejo de la Ciudad de Nueva York, Corey Johnson, ha establecido mesas de distribución de máscaras en el lado oeste de Manhattan.

The Guardian: Estallan huelgas de trabajadores esenciales demandando protección en medio de una pandemia

22 de mayo de 2020 12:30 PM

La crisis del coronavirus ha exacerbado los abusos en los lugares de trabajo sin Unión que ya eran algo generalizado antes de la pandemia: sueldos bajos, condiciones de trabajo peligrosas y poco sanitarias, sin días de enfermedad con goce de sueldo, y seguro médico de costos no asequible o inadecuado. En un esfuerzo valiente y difícil, los trabajadores esenciales en todo el país han abandonado el trabajo para declararse en huelga, negándose a tolerar la indiferencia corporativa y, en muchos casos, el desprecio absoluto hacia el bienestar de los trabajadores.

Los delitos motivados por el odio contra los asiáticos incrementan
en medio de la pandemia del COVID-19

22 de mayo de 2020 10:05 AM

La comunidad médica internacional ha establecido lineamientos para evitar específicamente que a las enfermedades se les asigne el nombre de una localidad, puesto que hacerlo ha probado que promueve otra plaga, el odio violento alrededor del mundo. Conforme a esa política inteligente, en febrero, la Organización Mundial de la Salud (OMS) denominó la cepa del coronavirus que está ocasionando esta pandemia como “COVID-19”.

Sin embargo, no obstante a éste hecho, los políticos y personalidades de los medios de noticias de derecha están incitando a sus seguidores a culpar de éste desastre en teorías de conspiración contra los chinos al referirse con frecuencia al COVID-19 como “el virus chino” o el “virus de Wuhan”.

La vergonzosa retórica que utiliza la raza para provocar oido y la ignorancia han sido responsables del aumento exponencial en los delitos motivados por el odio contra los asiáticos en los últimos 3 meses, incluyendo el acoso cibernético, el acoso verbal, y las agresiones físicas tales como ser objeto de escupitajos, toses, y mucho peor.

Alimente al personal en la primera línea de batalla: sLICe Astoria y el DJ Camilo donan pizzas al personal del Centro de Salud de Queens

21 de mayo del 2020 6:42 PM

Los empleados del Centro de Salud de Queens recibieron una grata sorpresa el 7 de mayo, cuando les llegó una entrega bastante grande. Por sus puertas entraron 25 pizzas, cortesía del nativo de Queens y presentador de radio en la estación Hot 97, Camilo y de Danny, de la pizzería sLICe Astoria.l DJ Camilo y Danny visitaron el Centro de Salud para compartir su agradecimiento a los trabajadores de cuidado médico durante la pandemia y donaron las pizzas como parte de la campaña #feedthefrontlines (alimente al personal en la primera línea).

El Plan 105 de UNITE HERE HEALTH anuncia aumentos a los beneficios de seguro de vida y a los beneficios de muerte y desmembramiento accidental (AD&D)

19 de mayo de 2020 1:16 PM

El Plan 105 de UNITE HERE HEALTH ha aumentado los beneficios de seguro de vida y los beneficios por muerte y desmembramiento accidental para proveerles más protección a los participantes. El beneficio de seguro de vida del plan se ha aumentado de $10,000 (para la Clase I) y de $6,000 (para la Clase II) a $20,000 para todos los participantes. El beneficio del plan por muerte y desmembramiento accidental se ha aumentado de $5,000 (para la Clase I) y de $3,000 (para la Clase II) a $20,000 para todos los participantes.

Necesidad urgente de donantes de sangre en NY

18 de mayo de 2020 2:12 PM

El suministro de sangre en Nueva York está peligrosamente bajo. El Centro de Sangre de Nueva York está solicitando a los neoyorquinos saludables a que consideren donar sangre. Donar sangre puede ayudar a salvar vidas y siempre es importante, pero durante una pandemia es más importante que nunca. Si usted está saludable y dispuesto a donar, para encontrar un centro de donación que le quede cerca haga clic aquí. 

Es presentado ante el Congreso el Fondo de ayuda para los trabajadores esenciales impactados por el COVID

15 de mayo de 2020 5:12 PM

Los Representantes al Congreso por Nueva York Carolyn Maloney (D), Jerry Nadler (D), Peter King (R), y la Congresista de Illinois Tammy Duckworth (D) han presentado ante el Congreso un proyecto de ley llamado “Ley de Compensación para los Héroes de la Pandemia.” Si este proyecto de ley es aprobado y se convierte en ley, ciertos trabajadores esenciales y sus familias, incluyendo los trabajadores de hoteles, que han sido afectados por la pandemia del Coronavirus y se han enfermado o han muerto, podrían ser elegibles para recibir ayuda y asistencia incluyendo compensación para gastos médicos, costos de entierro, pérdida de empleo y otras dificultades.

La Unión consigue una extensión del contrato para los hoteles Americana Inn, Avalon, Shoreham, y el Life Hotel

14 de mayo de 2020 5:12 PM

La industria hotelera de la Ciudad de Nueva York ha sido extremadamente impactada de forma adversa por la crisis del coronavirus. En una época en que normalmente los hoteles tendrían una ocupación del 90%, los hoteles de la Ciudad de Nueva York están mostrando cifras escasas de apenas por encima del 40%. No obstante la falta de ingresos y la incertidumbre en relación con la fecha de reapertura del turismo en la ciudad, el 12 de mayo del 2020, los líderes de la Unión consiguieron una extensión a del contrato de División A para más de 120 empleados en los hoteles Americana Inn, Avalon, Shoreham, y el Life Hotel.

La diferencia que hace la Unión: La historia de 3 habitantes de Nueva York desempleados

14 de mayo de 2020 4:52 PM 

La publicación THE CITY cuenta sobre las luchas de tres habitantes de Nueva York desempleados durante la crisis del coronavirus. Una, es contratista independiente que canta en un club privado en Soho. Otro, es administrador de un restaurante y es indocumentado y no puede cobrar beneficios de desempleo. Y la tercera, quien es miembro de HTC, Elaine Wong, que ha trabajado como encargada de habitaciones en el hotel Beekman durante 4 años. Tanto Elaine como su esposo estuvieron infectados con el COVID-19, pero afortunadamente se recuperaron después de recibir tratamiento en el Centro de Salud de Queens. 

Elaine expresó su gratitud por el apoyo que recibió mientras estuvo enferma, “me siento muy agradecida de tener mi trabajo con Unión, de los médicos y las enfermeras en el Centro de Salud de la Unión en Long Island City, pues la enfermera me llamó diariamente sin fallar durante dos semanas para revisar nuestro estado de salud.”

Para leer el artículo completo, haga clic aquí

Peter Ward y la Administración de HTC son reelegidos

11 de mayo de 2020 4:35 PM

Peter Ward y la administración completa de HTC han sido reelegidos a sus cargos por aclamación. La administración servirá un mandato de tres años de duración.

Debido a la crisis del COVID-19 y la prohibición en Nueva York con respecto a las reuniones de más de 10 personas, se llevó a cabo un proceso enmendado de nominaciones y elecciones en lugar de sostener la reunión tradicional para las nominaciones de los funcionarios.

Phil Murphy, el Gobernador de NJ, le pide al Presidente de HTC Peter Ward que sea asesor sobre la reapertura del turismo en el estado

11 de mayo de 2020 10:16 AM

Phil Murphy, el Gobernador de Nueva Jersey, ha anunciado la formación del Consejo Asesor para la Reapertura y Recuperación de Nueva Jersey, que se concentrará en los esfuerzos inmediatos para reanudar la economía de Nueva Jersey así como su recuperación a largo plazo. El Gobernador Murphy le ha pedido al Presidente de HTC Peter Ward que forme parte del subcomité del Consejo para el turismo y recreación.