Últimas noticias

CDC emite una moratoria sobre los desalojos a nivel nacional hasta el 31 de enero de 2021

Actualizado: el 5 de enero de 2021 5:26 PM

Los Centros para el Control de Enfermedades (CDC) emitieron una moratoria amplia sobre los desalojos a nivel nacional con el fin de prevenir la propagación potencial de COVID-19 si un gran número de inquilinos en dificultades se queda sin hogar o se muda a viviendas más hacinadas como resultado del desalojo. El 21 de diciembre de 2020, el Congreso aprobó un segundo proyecto de ley de estímulo, que prolonga la moratoria de CDC hasta el 31 de enero de 2021.

Según la moratoria, los inquilinos elegibles no pueden ser desalojados por falta de pago del alquiler hasta el 31 de enero de 2021. Debe tenerse en cuenta que la orden no perdona el alquiler. Usted sigue estando obligado a pagar el alquiler y no obstante puede ser desalojado después que se venza la orden o por otros motivos que no sean la falta de pago. Lee más...

Un mensaje de año nuevo del presidente de HTC, Rich Maroko

1 de enero de 2021 9:50 AM

Por el Presidente de HTC Rich Maroko

Feliz Año Nuevo. Espero que este mensaje los encuentre a usted y a sus seres queridos sanos y bien. Al finalizar este año increíblemente difícil y entrar en 2021, quería darles a todos una idea de lo que espero para nuestra Unión en el próximo año. Lee más...

Nueva York aprueba la restricción más fuerte de la nación sobre los desalojos y los juicios hipotecarios

29 de diciembre de 2020 5:40 PM

El 28 de diciembre, el Gobernador de Nueva York, Andrew Cuomo, promulgó la Ley de Prevención de Desalojos y Juicios Hipotecarios por la Emergencia de COVID-19. Le ley decreta efectivamente una moratoria de 60 días sobre los desalojos y los juicios hipotecarios para todos los inquilinos y dueños de casa en Nueva York hasta el 26 de febrero de 2021. Los neoyorquinos que están experimentando dificultades financieras debido a la pandemia del COVID-19 y que presenten una declaración de dificultad están protegidos de ser desalojados o de que se haga un juicio hipotecario sobre su vivienda durante un período aún más largo, hasta el 1° de mayo de 2021.

Ahora, con la firma del Proyecto de ley, el estado de Nueva York tiene la moratoria más fuerte de la nación sobre los desalojos. Lee más...

HTC aboga porque se vacune pronto a los trabajadores de la industria de la hospitalidad

26 de diciembre de 2020 2:41 PM

La Administración de Alimentos y Medicamentos de los Estados Unidos (FDA) ha aprobado dos vacunas para uso de emergencia para prevenir el COVID-19, la primera fabricada por Pfizer-BioNTech y la segunda por Moderna. La vacuna contra el COVID-19 protegerá a las personas de enfermarse con este virus mortal e indudablemente ayudará a la recuperación económica de las industrias de la hospitalidad y del juego de nuestra región.

El Presidente de HTC, Rich Maroko, ha estado instando tanto a Nueva York como a Nueva Jersey a que les den prioridad a los trabajadores de la industria de la hospitalidad en los planes de distribución de vacunas de cada estado. Lee más...

Horario de los días feriados en los Centros de Salud

23 de diciembre de 2020 3:50 PM

Les informamos que los centros de salud y las farmacias de Brooklyn, Harlem, Midtown, y Queens estarán cerrados el 24 de diciembre, el 25 de diciembre, el 31 de diciembre, y el 1° de enero en celebración de los días feriados de invierno. Las farmacias también estarán cerradas el sábado, 2 de enero. Lee más...

Nueva York prolonga la fecha límite para solicitar seguro médico a partir del 1° de enero

23 de diciembre de 2020 3:09 PM

El jueves, 17 de diciembre, el Estado de Salud de Nueva York anunció una prolongación de la fecha límite para solicitar cobertura de seguro médico a partir del 1° de enero. Ahora los residentes de Nueva York tienen hasta el 31 de diciembre para solicitar Medicaid, el Essential Plan, Child Health Plus, o cualquier plan de salud calificado (incluidos los que proveen MetroPlus) para que la cobertura que comienza el 1° de enero de 2021.

Lea más sobre cada uno de esos planes y cómo hacer la solicitud aquí.

El Congreso aprueba un nuevo paquete de estímulo

22 de diciembre de 2020, 7:27 PM

El 21 de diciembre, el Congreso aprobó su primer paquete de estímulo desde la primavera, que incluye 11 semanas más de beneficios suplementarios de desempleo de $300, una segunda ronda de pagos directos a la mayoría de los estadounidenses, y una prolongación de la moratoria federal sobre los desalojos hasta el 31 de enero. Lee más...

Envíe un correo electrónico a los Fondos de Beneficios para obtener documentación de que su cobertura de seguro médico va a terminar

11 de diciembre de 2020 3:37 PM

Si su cobertura de seguro médico con el Fondo de Beneficios para Toda la Industria va a terminar el 31 de diciembre y usted va a inscribirse en un nuevo plan de seguro médico, es posible que su nuevo proveedor de seguro médico le solicite una carta que indique que su cobertura de seguro médico va a terminar. Ahora puede enviarle un correo electrónico a los Fondos de Beneficios para obtener esa documentación. Lee más...

Encuentre seguro médico alternativo (GRIWA y casinos al norte de Nueva York)

3 de diciembre de 2020 7:30 PM

Actualizado el 23 de diciembre de 2020, 4:50 PM

Hemos compilado esta guía sobre las muchas opciones alternativas de seguro médico que estarán disponibles a trabajadores en hoteles bajo el GRIWA y en los casinos al norte del estado en caso de que pierdan la cobertura en los próximos meses.

Le recomendamos que revise esta guía para explorar qué plan será mejor para usted y su familia en caso que su cobertura se termine. Si tiene alguna pregunta o necesita ayuda, puede comunicarse con nosotros al (212) 245-8100 y seleccionar la opción #1. Lee más...

Cómo funciona Medicare?

3 de diciembre de 2020 6:00 PM

Medicare es un programa federal de seguro médico para personas de 65 años o más de edad y ciertas personas más jóvenes con discapacidades. Hay cuatro partes del seguro de Medicare, cada una de las cuales cubre servicios específicos: seguro de hospital (Parte A de Medicare), seguro médico (Parte B), Plan Medicare Advantage (Parte C) y Cobertura de medicamentos por receta (Parte D). Lee más...

Noticia sobra la pensión para los miembros jubilados

2 de diciembre de 2020 3:34 PM

Recientemente, los Fondos de Beneficios enviaron una carta de Verificación de Pago de la Pensión. Sin embargo, debido a la crisis vigente del COVID-19, este año no se requerirá llenar este formulario. Le agradecemos que no haga caso a la carta. Los Fondos enviarán una comunicación formal de retracción. En caso que tenga alguna pregunta sobre la carta, puede llamar a los Fondos al: (212) 586-6400, y marcar la extensión 4125.

Para ver la carta de retracción que van a enviar los Fondos, puede hacer clic aquí (en inglés).

Los Centros de Salud de Harlem y Brooklyn van a cerrar el 1° de enero

2 de diciembre de 2020 2:15 PM

Los Fondos de Beneficios para Empleados han anunciado que los centros de salud de Harlem y Brooklyn van a cerrar temporalmente el día 1° de enero de 2021, cuando se termine el financiamiento de emergencia de los Fondos. Estos cambios afectarán a aquellos trabajadores que sigan estando empleados o que tendrán acceso continuado a cobertura de seguro médico a través de los Fondos (incluidos aquellos que opten por pagar la cobertura de COBRA o recibir pago por su tiempo libre con goce de sueldo.)

Haga clic aquí para leer una carta del Director Ejecutivo de los Fondos de Beneficios para Empleados, el Dr. David Jacobson, sobre los cierres temporales planeados.

Use la página web “Find Services” del Estado de Nueva York para obtener información sobre los beneficios públicos

25 de noviembre de 2020 2:50 PM

El Estado de Nueva York ha puesto en marcha “Find Services”, que es una nueva página web diseñada para ayudar a los neoyorquinos a encontrar beneficios y servicios estatales y federales disponibles. Después de responder a varias preguntas sobre su núcleo familiar, la página web le mostrará una lista de beneficios y servicios públicos para los que puede ser elegible. Lee más...

Los Centros de Salud estarán cerrados el Día de Acción de Gracias, 26 de noviembre, así como el viernes, 27 de noviembre

23 de noviembre de 2020 1:23 PM

Deben tener en cuenta que los cuatro centros de salud estarán cerrados este jueves, 26 de noviembre, y el viernes, 27 de noviembre, en honor al día feriado por Acción de Gracias.

Para aquellos trabajadores que tengan interés en reunirse con MetroPlus sobre sus opciones de seguro médico, los representantes de MetroPlus no estarán en los centros de salud ni en el auditorio Gertrude Lane (en el 305 West 44th Street), ni el jueves ni el viernes de esta semana. Lee más...

Residentes de la ciudad de Nueva York: Reúnase con MetroPlus sobre sus opciones de seguro médico

Actualizado: el 23 de diciembre de 2020 5:00 PM

Nuestra Unión ha hecho arreglos para que los representantes de MetroPlus (que es un plan de seguro médico sin fines de lucro operado por la ciudad) se reúnan con los trabajadores de la Unión que van a perder su seguro médico en los próximos meses para discutir sus opciones de seguro médico.

El 17 de diciembre, el estado de Nueva York prolongó la fecha límite para hacer una solicitud para un programa estatal de seguro médico o un plan de seguro médico calificado hasta el 31 de diciembre para la cobertura que comienza el 1° de enero. Les recomendamos encarecidamente a los miembros que aprovechen la oportunidad de reunirse con un representante de MetroPlus para obtener una descripción completa de sus opciones. Lee más...

Paga de indemnización: No deben deducirse las cuotas de Unión

27 de octubre de 2020 4:59 PM

La mayoría de los hoteles cubiertos por los contratos bajo el IWA, División A y el GRIWA han comenzado a pagarles su indemnización a los trabajadores que están cesantes, de conformidad con el laudo de arbitraje que se consiguió en septiembre y los casinos representados por HTC han comenzado a pagar indemnización a trabajadores que no han sido llamados de vuelta a trabajar. La Unión tomó la decisión y les ha dado instrucciones a los patronos a NO deducir las cuotas de la Unión de la paga de indemnización. Lee más...

3,000 trabajadores de casinos representados por HTC regresan al trabajo, y muchos de ellos con empleos incluso mejores que antes

9 de octubre de 2020 11:49 AM

A principios de septiembre, después de casi seis meses de cierre debido al COVID-19, el Gobernador Cuomo de Nueva York permitió que los casinos del estado reabrieran al 25% de su capacidad y 3,000 trabajadores de casinos afiliados a la Unión regresaron al trabajo.

Mientras que los trabajadores de las industrias del juego y de los hoteles no afiliados a la Unión en todo el país enfrentan condiciones de trabajo peligrosas en medio del COVID-19, los trabajadores de los casinos representados por HTC se encuentran en una situación muy poco común en la que sus protecciones en el trabajo se han fortalecido y sus salarios y beneficios han mejorado durante la pandemia. Lee más...

Cómo estimar su “banco de indemnización por despido”

8 de octubre de 2020 10:23 PM

Debido a una decisión de arbitraje histórica, ahora la mayoría de los empleados que trabajan en talleres bajo el IWA y División A tendrán derecho a recibir un pago de indemnización por despido en un monto global o una paga semanal como un desembolso estructurado de indemnización por despido. Haga clic aquí para estimar su banco de indemización por despido.

¿Qué sucede cuando se termine el financiamiento de emergencia de los Fondos de Beneficios en enero?

5 de octubre de 2020 7:05 PM

Según se dio a conocer anteriormente, salvo que la industria hotelera de la ciudad se recupere para finales de año y que un gran número de miembros sean reincorporados a su trabajo, es muy posible que los Fondos de Beneficios tengan que reducir temporalmente su personal y cerrar algunas localidades en enero, lo que reducirá los servicios para aquellos trabajadores que sigan trabajando, al menos hasta que la industria se recupere. Lee más...

El Consejo Municipal de la Ciudad de Nueva York aprueba y el alcalde de Blasio firma una ley que protege a los trabajadores y los huéspedes de los hoteles

30 de septiembre de 2020 6:10 PM

El miércoles pasado, el Consejo Municipal de la Ciudad de Nueva York aprobó, por una votación de 45 a 4, y el lunes, el Alcalde Bill de Blasio firmó, una nueva ley que brindará seguridad vital a los trabajadores hoteleros de la Ciudad de Nueva York, y que también mejorará en gran medida la protección del consumidor para las personas que viajen a nuestra ciudad.

El Presidente de HTC, Rich Maroko, comentó que: “40,000 miembros de HTC y sus familias aplauden y agradecen al alcalde, al portavoz y a todos nuestros amigos en el Consejo Municipal por actuar de manera decisiva para promulgar medidas críticas para evitar que un segmento pequeño y sin escrúpulos de dueños de hoteles en esta ciudad explote el desastre del COVID-19 para especular. Somos afortunados de contar con funcionarios electos en esta ciudad y este estado que han actuado con valentía y responsabilidad en estas épocas tan horribles". Lee más...