La Ciudad de Nueva York introdujo el sistema de voto por orden de preferencia. ¿Cómo funciona?
18 de mayo de 2021 11:16 A. M.
Las elecciones primarias en la Ciudad de Nueva York serán un poco diferentes este año. La Ciudad introducirá el voto por orden de preferencia, un sistema que les permite a los/as votantes clasificar a los/as candidatos/as de acuerdo al orden de su preferencia. En lugar de votar por solamente un/a candidato/a, en su voto podrá incluir hasta cinco candidatos/as de su elección.
¿Cómo funciona?
El sistema de voto por orden de preferencia le permite a los/as votantes clasificar hasta 5 candidatos/as. ¡Si un/a candidato/a recibe la mayoría (más del 50%) de los votos de primera opción, ese/a candidato/a gana la elección!
Si ningún/a candidato/a recibe la mayoría de los votos de primera opción, comienza una segunda vuelta instantánea. Para comenzar la segunda vuelta instantánea, el/la candidato/a con la menor cantidad de votos de primera opción es eliminado/a. Si su candidato/a preferido/a es eliminado/a, su voto es redistribuido al candidato/a de su segunda opción. Este sistema de eliminación y redistribución de votos continúa hasta que quedan solo dos candidatos/as. El candidato/a que recibe los más votos de los dos gana la elección.
¿Cómo puedo votar?
Para las elecciones primarias de la Ciudad de Nueva York de 2021, los/as votantes recibirán una papeleta con la lista de todos/as los/as candidatos/as en la columna izquierda. Habrá cinco columnas más, cada una marcada del 1 al 5 (donde el 1 es su primera opción y el 5 es su quinta elección). Para votar, marque su primera opción en la columna 1 y continúe clasificando su segunda, tercera, cuarta y quinta opción en las columnas 2 a 5.
Aviso importante:El sistema de voto por preferencia sólo será utilizado en las elecciones de primera ronda de la Ciudad de Nueva York, no en las elecciones generales.
¡Las elecciones primarias serán en unas pocas semanas!
Éste es un año de elecciones increíblemente importantes en la Ciudad de Nueva York, con elecciones para Alcalde, para Presidentes de Distritos (Boroughs) y para el Ayuntamiento completo. Nuestra Unión quiere asegurarse de que todos/as nuestros/as miembros sepan cómo votar utilizando este nuevo sistema. Si tiene preguntas sobre cómo votar, por favor contacte a su Representante de HEAT al (212) 245-8100 y seleccione la casilla de correo número 2.
Voluntarios/as! Contaremos con nuestros/as miembros para ayudar a educar a votantes a través de campañas y bancos telefónicos para candidatos/as apoyados por la Unión en las próximas semanas. Si desea participar, regístrese para ser voluntario/a con nuestra Unión en nuestro sitio web: https://hotelworkers.org/es/o/...
¿A quién ha apoyado nuestra Unión?
¡Haga click aquí e ingrese su dirección para descubrir a quién ha apoyado la Unión en su distrito para las elecciones primarias de la Ciudad de Nueva York!
Para más información en francés, nepalí, vietnamita, coreano, criollo haitiano, bengalí, ruso y árabe visite Rankthevotenyc.org
